Ce polyptyque est un retable profane, comme le terme de « crucifiement » remplace celui de « crucifixion ». Il préfigure les calendriers perpétuels. Ce sont les thèmes du mythe, de la peine capitale et de la maternité qui sont mis en avant. Deux volets extérieurs peints recto verso s’ouvrent et se referment, sur un ensemble composé d’une sculpture centrale et de deux panneaux peints recto verso et pivotants.